Tag Archive | "Viet Nam"

Tags: , ,

Song of the Week: Lê Hồng Nhung (Viet Nam)

Posted on 13 January 2012 by Ronald Gilliam

Lê Hồng Nhung, born March 15, 1970, is a Vietnamese singer. She is one of the four divas in Vietnamese music, along with Thanh Lam, My Linh, and Tran Thu Ha. She is also known for her performance of composer Trinh Cong Son songs. Hong Nhung was born in Hanoi, deserted by her mother before she was a year old and brought up by her grandmother. Her father was a bohemian figure who drifted in and out of her life, never contributing much money for the food and clothes she was so short of. Nhung had a good voice, though, and when she was 11 she sang her first song on Vietnam Radio. At 17 she made her first album, and by 21 she was starting to make a name for herself. At the age of 10, she was admitted to the vocal class of the Hanoi Youth Culture House. In 1981, she started recording with Radio the Voice of Vietnam. She became known as a promising young singer with songs Nhớ Về Hà Nội and Papa, a Vietnamese cover of the Myo song. In 1991, Nhung moved to Ho Chi Minh City. She met composer Trịnh Công Sơn in 1992 and began to perform his songs with a new style, creating a wave in Vietnamese music. Hồng Nhung is living in Ho Chi Minh City. -wikipedia


Facebook | Wikipedia (Vietnamese) | Last.fm | PBS Documentary

Comments Off

Tags: ,

Film Series: The Mother’s Heart (Tâm Hồn Mẹ) (Viet Nam)

Posted on 31 October 2011 by Ronald Gilliam

The Center for Southeast Asian Studies in cooperation with the Institute for Vietnamese Culture and Education (IVCE) invites you to a special Hawai‘i premiere screening

WEDNESDAY, NOVEMBER 2, 2011

CENTER FOR KOREAN STUDIES AUDITORIUM

6:30 PM

Viet Nam, 2011 (95 mins)

Vietnamese with English subtitles

Dir: Phạm Nhuệ Giang

Cast: Hong Anh, Phung Hoa Hoai Linh, Nguyen Bach Tung Lam, Truong Minh Quoc Thai

Lan (Hong Anh) and her daughter Thu (Phung Hoa Hoai Linh) live in a lowland area in the middle of the Red River. Their typical day includes going to the Long Bien Market very early in the morning to buy wholesale groceries and resell them at a local market later in the day. Thu’s mother falls in love with a driver (Truong Minh Quoc Thai), a relationship that has no future. As Thu suffers from the loneliness of her own mother’s neglect, she unwittingly becomes a mother to her orphaned best friend (Nguyen Bach Tung Lam )—until an accident changes their lives forever. The Mother’s Heart was produced with assistance from the Global Film Initiative in their effort to promote cross-cultural understanding through the medium of cinema.

The Director:

Ms. Phạm Nhuệ Giang, a graduate of Hanoi University of Cinematography and Hanoi University of Architecture, is a well-known multi-award winning director in Vietnam. Since her debut film, “Le Petit Culi”, made in 1992, she has directed many TV series and feature films, which have won her several national and international awards. Among them are the Silver Lotus Prize at the 13th National Film Festival, the First Prize at the 52st FIPRESCI Melbourne International Film Festival, and Second Prize from the Vietnam Association of Cinematography for her film titled “The Deserted Valley” in 2001. She also won second prize from the Vietnam Association of Cinematography and the Complimentary Award from the 12th Vietnam National Film Festival for “Fled” in 1996, the Silver Prize for “Waiting for Tet” from the National Television Film Festival in 2007, the Golden Kite Award from the Vietnam Association of Filmmakers and the Gold Prize at the Vietnam National Television Film Festival in 2007 for her 25-episode series named “Hau Hoa”. Most recently, she won the Golden Kite Award again from the Vietnam Association of Filmmakers for her film “The Real and the Ideal” in 2009.

For more information on the Institute for Vietnamese Culture and Education (IVCE), go here: http://www.ivce.org/index.php

[NOTE: NO TRAILER]

Comments Off

Tags: , ,

Song of the Week: Đàm Vĩnh Hưng (Viet Nam)

Posted on 01 October 2011 by Ronald Gilliam

Đàm Vĩnh Hưng (born October 2, 1971) is a Vietnamese pop star. Hung was born in Ho Chi Minh city in 1971 with his first career as a hair dresser. Mr. Dam began his musical career in 1996.

He has become very popular in Vietnam beginning with his first career solo, “Bình Minh Sẽ Mang Em Đi” and “Tình Ơi Xin Ngủ Yên”. Hung is involved in combating the escalating traffic crisis. He is a goodwill ambassador to Asia Injury Prevention Foundation. In July 2010, Hung came to Santa Clara, California to give a concert. Security was heavy in expectation of protests by Vietnamese Americans, many of whom see him as a symbol of the communist government which they fled. Activist Ly Tong dressed up in drag in order to slip through security, and under the pretext of giving Hung a flower, sprayed him in the face with pepper spray.


Official Website | Facebook Page | All Music Page | Thanh Nien News Article | Last.fm

Comments Off

Tags: , , , , , , , ,

Southeast Asian Films at HIFF31

Posted on 24 September 2011 by Pahole Sookkasikon

31st Hawaii International Film Festival
Various Venues across Honolulu, HI
13 – 23 October 2011

Established in 1981, Hawaii International Film Festival (HIFF) is dedicated to the advancement of understanding and cultural exchange among the peoples of Asia, the Pacific and North America through the medium of film. The Center for Southeast Asian Studies is proud to sponsor the following films at the 31st HIFF:


THE GAME KISS
Part of SHORTS PROGRAM #2
Dir. Paul Agusta
Indonesia 2011
9:15 PM | Saturday, October 15 | Dole Cannery E


BUSONG
Dir. Auraeus Solito 2011
Philippines 2011
8:00 PM | Monday, October 17 | Dole Cannery F
1:00 PM | Tuesday, October 18 | Dole Cannery B


LIVING IN SEDUCED CIRCUMSTANCES
Dir. Ian Gamazon 2011
United States/Vietnam 2011
8:45 PM | Tuesday, October 18 | Dole Cannery C


THE DANCE OF TWO LEFT FEET (ANG SAYAW NG DALAWANG KALIWANG PAA)
Dir. Alvin Yapan
Philippines 2011
6:00 PM | Saturday, October 15 | Dole Cannery D
4:30 PM | Monday, October 17 | Dole Cannery E

CSEAS Southeast Asian Film Guide for the 31th HIFF:

RAKENROL
Dir. Quark Henares
Philippines 2011
6:15 PM | Saturday, October 15 | Dole Cannery E

STAR-CROSSED LOVE
Dir. Erick Salud
Philippines 2011
9:30 PM | Friday, October 21 | Dole Cannery E
8:15 PM | Sunday, October 23 | Dole Cannery E

THELMA
Dir. Paul Soriano
Philippines 2011
2:45 PM | Saturday, October 15 | Dole Cannery B

THE WOMAN IN THE SEPTIC TANK
(ANG BABAE SA SEPTIC TANK )

Dir. Marlon Rivera
Philippines 2011
5:00 PM | Thursday, October 20 | Dole Cannery E

BREAKFAST LUNCH DINNER
Dir. Kaz Cai, Wang Jing, Anocha Suwichakornpong
Singapore 2011
3:30 PM | Wednesday, October 19 | Dole Cannery C
11:30 AM | Saturday, October 22 | Dole Cannery A

ETERNITY
Dir. Sivaroj Kongsakul
Thailand 2010
1:00 PM | Sunday, October 16 | Dole Cannery C
3:30 PM | Tuesday, October 18 | Dole Cannery F

SAIGON ELECTRIC
Dir. Stephane Gauger
United States, Viet Nam 2011
4:30 PM | Saturday, October 22 | Dole Cannery A

Comments Off

Tags: , ,

UH Globalisation Research Center and Alum Honored in Việt Nam

Posted on 14 September 2011 by Ronald Gilliam

The University of Hawaii-Manoa’s Globalisation Research Center directed by Dr. Mike Douglas and the Lac Viet Centre for Community Support and Development under curator Dr. Michael Digregorio (MA ’93, Urban & Regional Planning) were presented with the prestigious Bùi Xuân Phái Prize in a competition to design Hanoi city’s Thống Nhất Park.

The Bùi Xuân Phái Prize is given out annually to individuals and organizations who have made outstanding contributions to the city of Hà Nội in the fields of culture, arts, and the betterment of society.

Digregorio noted that “This is the first time foreigners have won this prize. Mike Douglass has been crucial in guiding a process of awakening that has drawn in more and more architects and planners into a way of looking at public space as part of a social process that runs counter to the process of corporatization under way in Vietnam’s cities. Our project reminds younger generations to look back at the past while thinking about what they can do to make Hà Nội more beautiful in the future.”

For an interesting blog piece on Thống Nhất Park go here: http://davidlloydson.com/2011/06/07/74/

Comments Off

Tags: , , , , , , , , , ,

CSEAS Film Series Archive

Posted on 12 August 2011 by Ronald Gilliam

Welcome to the Center for Southeast Asian Studies Film Archive. This archive represents the bulk of Southeast Asian films purchased by the Center since 2006 for use in academic and community outreach program screenings. A number of the films collected here were also translated and subtitled by University of Hawaiʻi students enrolled in the course ASAN 491s Subtitling Southeast Asian Films, the first program of its kind in the United States.

Many of the films noted here are now cataloged in the University of Hawai‘i’s Wong Audio-Visual Center and may be available for classroom use through Inter Library Loan. This archive is intended to serve as a resource for educators and students interested in the cinema of Southeast Asia, and we will continue to add to this resource as our film program grows. Funding for this collection was contributed in part by the U.S. Department of Education and the School of Pacific & Asian Studies, University of Hawai‘i.

Click on the following links:

CSEAS Film Series Archive
* Cambodia

* Indonesia

* Malaysia

* Myanmar (Burma)

* Philippines

* Singapore

* Thailand

* Viet Nam

CSEAS Co-sponsored Film Events

Film Resources: Publications

Links: Southeast Asia Online Film Archives

Links: Southeast Asia Online Film Reviews

Comments Off

Tags: , ,

Film Archive: Viet Nam

Posted on 09 August 2011 by Ronald Gilliam

Film Archive: Viet Nam
* Bar Girls * Bông Sen
* Đồng Lộc Crossroad * Holy Day (Ngày Lễ Thánh)
* Mê Thảo – Thời vang bóng * Owl and the Sparrow (Cú và chim se sẻ)
* Passerine Bird * Song of the Stork (Vu Khuc Con Co)
* Sống Trong Sợ Hãi * Traveling Circus
* When the Tenth Month Comes * The White Silk Dress

Bar Girls – Gái Nhảy


Viet Nam, 2003
(110 minutes)
Director: Le Hoang
Vietnamese with English Subtitles
Distributor:
Phuong Nam Phim
www.pnfilm.com.vn
Bông Sen (The Lotus)


Viet Nam/ Algeria, 1998
(105 minutes)
Directors: Tran Dac and Amar Laskri
Vietnamese, Arabic and French with English Subtitles

Distributor:
Phuong Nam Phim
www.pnfilm.com.vn
Return to top Return to top

Đồng Lộc Crossroad


Viet Nam, 1997
(88 minutes)
Vietnamese with English Subtitles

Distributor:
Phuong Nam Phim
www.pnfilm.com.vn

View description

Holy Day (Ngày Lễ Thánh)

Vietnam, 1976
(156 minutes)
Director: Bạch Diệp
Vienamese with English Subtitles

Distributor:
Phuong Nam Phim
www.pnfilm.com.vn

View description

Return to top Return to top

Mê Thảo – Thời vang bóng


Viet Nam, 2002
(107 mins)
Director: Viet Linh
Vietnamese with English subtitles
Distributor:
Cinéma Public Films
www.cinema-public-films.com/
Owl and the Sparrow (Cú và chim se sẻ)


Viet Nam, 2007
(98 minutes)
Director: Stephane Gauger
Vietnamese with English Subtitles
Distributor:
Image Entertainment
www.image-entertainment.com/
Return to top Return to top

Passerine Bird


Viet Nam, 1962
(45 minutes)
Director: Nguyen Van Thong
Vietnamese with English Subtitles

Distributor:
Phuong Nam Phim
www.pnfilm.com.vn

View description

Song of the Stork (Vu Khuc Con Co)


Viet Nam, 2002
(98 min)
Directors: Jonathan Foo and Nguyen Phan Quang Binh
Vietnamese with English Subtitles
Distributor:
Edko Films, Hong Kong
Return to top Return to top

Living in Fear (Sống Trong Sợ Hãi)


Viet Nam, 2005
(110 minutes)
Director: Bui Thac Chuyen
Vietnamese and English with English Subtitles

Distributor:
Fafim Viet Nam
Traveling Circus (Gánh Xiếc Rong)


Viet Nam, 1988
(74 minutes)
Director: Viet Linh
Vietnamese with English Subtitles

Distributor:
Discovery Communications
discovery-releasing.com

View description

Return to top Return to top

When the Tenth Month Comes


Viet Nam, 1984
(90 minutes)
Director: Dang Nhat Minh
Vietnamese and English with English Subtitles

Distributor:
Discovery Communications
discovery-releasing.com

View description

The White Silk Dress (Áo Lụa Hà Ðông)

Viet Nam, 2007
(142 minutes)
Director: Luu Huynh
Vietnamese with English Subtitles
Distributor:
Phuoc Sang Films
Return to top Return to top

Comments Off

Tags: , ,

Job: Program Associate (Immigration and Operations)

Posted on 01 August 2011 by Ronald Gilliam

Program Associate – Vietnam Education Foundation

Comments Off

Tags: , , ,

Subtitled Film from Vietnam

Posted on 07 June 2011 by Ronald Gilliam

The University of Hawaii’s Southeast Asian Film Translation Project recently produced two subtitled Vietnamese language films, now available for public viewing in the United States!

 

program-vietnam-008BONG SEN (1998) is a remarkable co-production between Algeria and Vietnam. The film won Third Prize at the Seventh Festival of African Cinema in Morocco. In the 1950s, the French Army sent thousands of indigenes, soldiers conscripted from colonies in North Africa, to fight in the so-called “Dirty War” in Indochina. Set against the growing Vietnamese struggle for independence is a love story involving Ali, portrayed by Algerian actor El-Mellouhi Niddal, and Lien (Nguyen An Chinh), a beautiful Viet Minh guerrilla.

 

program-vietnam-007PASSERINE BIRD (1962). The Vietnam Film Institute stumbled upon a deteriorating 16mm print of this lost classic which the Hong Kong Film Archive restored and the Center subtitled. The film offers a lyric view of village level resistance to French colonial aggression in Viet Nam in the 1950s. Nga, a young girl, is thrown into the bitter struggles of her fellow countrymen as images of innocent youth are bled away, turning into the steadfastness of nationalist resolve.

 

Comments Off

Tags: ,

Job: Program Officer – Vietnam Education Foundation

Posted on 18 May 2011 by Ronald Gilliam

Vietnam Education Foundation
Location: Alexandria, Arlington & Falls Church, VA
Job Announcement Number: VEF-2011-02
Deadline: June 13, 2011, or until filled

Salary: $60,000.00 – $75,000.00 /year
Open Peropd: Thursday, May 12, 2011 to Monday, June 13, 2011
Series & Grade: AD-0301-00/00
Position Information: Full-Time Permanent
Applications will be accepted from United States citizens

Job Summary:

The Program Officer (PO) is primarily responsible for the management and oversight of the application and selection process for all of the VEF Exchange Visitor programs: the Fellowship program, the Visiting Scholar program, and the U.S. Faculty Scholar program. The PO also assists in editing VEF documents, in fundraising, and in carrying out other VEF activities as assigned by the Executive Director. The PO reports directly to the Executive Director.

Application and Selection Process

The PO manages and executes the application and selection process for the VEF Fellowship program, Visiting Scholar program, and U.S. Faculty Scholar program. The PO provides training and directives, as needed, for any U.S. and Hanoi Field Office staff, who have responsibilities for related activities. Specifically, the PO is in charge of the following:

1. Reviews all application forms, announcements, and procedures in collaboration with the Senior Program Officer and in coordination with other relevant VEF staff.
2. Oversees and manages the posting of all application announcements to assure widest coverage and timely receipt of applications.
3. Develops and maintains close relationships with VEF Alliance school deans, as well as other graduate school deans and faculty, and VEF U.S. Faculty Scholars, in order to facilitate securing reviewers and interviewers.
4. Solicits and organizes U.S. graduate school faculty, scientists, and experts in the fields that VEF supports to serve on VEF review committees and interview panels.
5. Develops, conducts, and manages all aspects of the application review process.
6. Organizes and oversees the process and details of all interviews, including interview schedules, whether by phone, WebEx, or face-to-face in Vietnam.
7. Oversees, trains, and manages note takers engaged in the interviews and other related processes.
8. Develops relevant documents, policies, and procedures to assure successful application reviews, interviews, and selection of the most qualified candidates.
9. Oversees, develops, and organizes any concurrent activities, such as lectures and panel discussions, for U.S. interviewers in Vietnam.
10. Oversees and reviews recruiting plans and procedures to assure the widest possible broadcast of information about VEF programs, both in the United States and in Vietnam, in collaboration with the Hanoi Field Office Country Director and the Senior PO.
11. Maintains and updates detailed contact information for all reviewers and panelists.
12. Maintains thorough documentation of all aspects of the review and selection process and compiles data and reports as needed on the process.
13. Carries out duties with logistical and IT assistance from the VEF Hanoi team.
14. Monitors and assesses the review and selection process on a continuous basis to refine and strengthen the process.

Other Duties

In addition to the major duties listed above, the PO is involved in the following:

1. Edits and proofreads with close detailed attention any official documents and reports as requested by the Executive Director.
2. Helps develop, organize, and execute fundraising efforts in collaboration with other VEF staff and under the direction of the Executive Director.
3. Assists with other VEF activities as requested, including the Education Conference in Vietnam, preparation and presentations for VEF Board meetings, staff efforts before and during the Annual Conference, and any special efforts in/for Vietnam that entail U.S. faculty, scientists, and experts as well as U.S. universities.
4. Regularly reviews systems, documents, and procedures relevant to his/her duties with the intent to improve the quality and efficiency of VEF.
5. Works with, and assists, the Director of Finance, Accounting, and Administration to develop relevant budgets for the reviews, interviews, and other PO responsibilities assigned.
6. Contributes to the management, strategies, and directions of VEF by taking the initiative to offer new ideas and approaches.
7. Responsible for other duties as assigned by the Executive Director to achieve the mission of VEF.

QUALIFICATIONS REQUIRED:

Required Background, Experience, and Skills

* U.S. citizenship required.
* Minimum of a master’s degree (not online) from an accredited U.S. university.
* Native speaker of English.
* At least 5 years working in the field of international education with a demonstrated commitment to international exchange and/or public diplomacy.
* Experience in managing review and selection procedures for international fellowships/scholarships, including communicating with and organizing U.S. faculty/experts to serve on reviews and interview committees.
* Experience planning and managing programs and activities for international students.
* Demonstrated cross-cultural awareness skills, commitment to work with individuals of diverse backgrounds, and ability to communicate effectively in cross-cultural situations.
* Ability to work in a collaborative environment with a global team.
* Experience with financial forecasting, budget creation, and implementation.
* Experience giving public presentations, using PowerPoint.
* Experience with web-based management systems.
* Ability to apply analytical methods and techniques to gather and summarize data and to identify and resolve issues.
* Knowledge of a second language.
* Strong skills in MS Word, Excel, PowerPoint, and online internet research.
* Ability to work independently and manage the workload efficiently with serious attention to details and to accuracy of information.
* Ability to communicate effectively and positively, both orally and in writing, at all levels with a high concern for interpersonal diligence and diplomacy and good customer service.
* Ability to manage details of several major projects at once, with excellent organizational skills and to be able to work to meet deadlines.
* Ability to function within an unstructured setting while maintaining a positive and professional attitude and achieving quality performance.
* Ability to travel domestically and to Vietnam when required.

You must be a U. S. citizen to qualify for this position.

You will need to successfully complete a background security investigation.

You will travel domestically and to Vietnam when required.

How you will be evaluated:

You will be evaluated based on documents submitted to determine if required qualifications have been met as outlined in the vacancy announcement.

Benefits and Other Info

BENEFITS:

You may participate in the Federal Employees Health Benefits program, with costs shared with your employer. More info: http://www.usajobs.gov/jobextrainfo.asp#FEHB

Life insurance coverage is provided. More info: http://www.usajobs.gov/jobextrainfo.asp#life

Long-Term Care Insurance is offered and carries into your retirement. More info: http://www.usajobs.gov/jobextrainfo.asp#ltci

New employees are automatically covered by the Federal Employees Retirement System (FERS). If you are transferring from another agency and covered by CSRS, you may continue in this program. More info: http://www.usajobs.gov/jobextrainfo.asp#retr

You will earn annual vacation leave. More info: http://www.usajobs.gov/jobextrainfo.asp#VACA

You will earn sick leave. More info: http://www.usajobs.gov/jobextrainfo.asp#SKLV

You will be paid for federal holidays that fall within your regularly scheduled tour of duty. More info: http://www.usajobs.gov/jobextrainfo.asp#HOLI

If you use public transportation, part of your transportation costs may be subsidized. Our human resources office can provide additional information on how this program is run.

You can use Health Care Flexible Spending Accounts for expenses that are tax-deductible, but not reimbursed by any other source, including out-of-pocket expenses and non-covered benefits under their FEHB plans. More Info: http://www.usajobs.gov/jobextrainfo.asp#FSA

Relocation expenses WILL NOT be paid.

OTHER INFORMATION:

This job is being filled by an alternative hiring process and is not in the competitive civil service.

The Vietnam Education Foundation (VEF) was established by the President of the United States on December 20, 2000, as an independent Federal Government agency, while operations began in 2003. VEF’s overall purpose is to promote closer relations between the United States and Vietnam by establishing opportunities for Vietnamese nationals to pursue graduate studies and post-graduate programs in the United States in the sciences (natural, physical, and environmental), engineering, mathematics, medicine (including public health and health sciences), and technology (including information technology), and by providing opportunities for American citizens to teach in the same fields at Vietnamese universities.

HOW TO APPLY:

You must submit your application so that it will be received by the closing date of the announcement.

Application mailed using government postage or through an internal federal government mail system will not be considered.

One’s application must include a cover letter that explains how the candidate meets the required background, experience, and skills, and that indicates the present salary and salary requirements. The application must include the candidate’s resume and the names of 3 professional references, including the referee’s position, dates, and circumstances of knowing the applicant, and the referee’s contact phone number(s) and email address.

Applications can be emailed to Christie Dam (christiedam@vef.gov). No phone calls will be accepted. Please note that only applications sent electronically will be accepted.

This position will also be posted at USAJobs (http://www.usajobs.gov/). Search for Vietnam Education Foundation.

AGENCY CONTACT INFO:

Lana Walbert
Phone: 703-351-5053
Email: lanawalbert@vef.gov
Agency Information:
Vietnam Education Foundation
2111 Wilson Blvd Suite 700
Arlington, VA 22201
US

WHAT TO EXPECT NEXT:
Once your complete application is received we will conduct an evaluation of your qualifications and determine your ranking. The most highly qualified candidates will be referred to the hiring manager for further consideration and possible interview. We expect to make a selection within 30 days of the closing date of this announcement. You will be notified of the outcome.

Click job posting:http://www.usajobs.gov/ and search for Vietnam Education Foundation

Comments Off

Subscribe to the CSEAS Weekly Announcement

Email:



Listen to the CSEAS Song of the Week:  

Advertise Here
Click Below to Access the Publications Archive:

Resource Collection of Southeast Asia Publications

Hunting and Fishing in a Kammu Village
by Tayanin
tagged: featured, laos, thailand, and to-read
Red Peacocks: Commentaries on Burmese Socialist Nationalism
tagged: burma, featured, and political-science
Islamic Statehood and Maqasid al-Shariah in Malaysia: A Zero-Sum Game?
tagged: featured, islam, malaysia, and political-science

goodreads.com



Photos from our stream...

See all photos

Advertise Here
CSEAS AWARD10 CSEAS AWARD