<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>The Center for Southeast Asian Studies &#187; Viet Nam</title>
	<atom:link href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/category/countries/vietnam/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress</link>
	<description>University of Hawaii at Manoa</description>
	<lastBuildDate>Mon, 06 Feb 2012 22:56:43 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Song of the Week: Lê Hồng Nhung (Viet Nam)</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2012/01/le-hong-nhung/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2012/01/le-hong-nhung/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 14 Jan 2012 06:57:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ronald Gilliam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Song of the Week]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>
		<category><![CDATA[Music]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.org/wordpress/?p=8615</guid>
		<description><![CDATA[CSEAS welcomes you to the Spring 2012 SotW program with "Con Chim Sau," a Vietnamese pop diva ballad.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object id="gsSong2504298156" width="550" height="40" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="wmode" value="window" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="flashvars" value="hostname=cowbell.grooveshark.com&amp;songIDs=25042981&amp;style=metal&amp;p=0" /><param name="src" value="http://grooveshark.com/songWidget.swf" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed id="gsSong2504298156" width="550" height="40" type="application/x-shockwave-flash" src="http://grooveshark.com/songWidget.swf" wmode="window" allowScriptAccess="always" flashvars="hostname=cowbell.grooveshark.com&amp;songIDs=25042981&amp;style=metal&amp;p=0" allowscriptaccess="always" /></object></p>
<p><strong><img class="alignleft size-medium wp-image-8616" style="margin-left: 5px; margin-right: 5px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;" title="images321963_47" src="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2012/01/images321963_47-200x300.jpg" alt="" width="120" height="180" />Lê Hồng Nhung</strong>, born March 15, 1970, is a Vietnamese singer. She is one of the four divas in Vietnamese music, along with Thanh Lam, My Linh, and Tran Thu Ha. She is also known for her performance of composer Trinh Cong Son songs. Hong Nhung was born in Hanoi, deserted by her mother before she was a year old and brought up by her grandmother. Her father was a bohemian figure who drifted in and out of her life, never contributing much money for the food and clothes she was so short of. Nhung had a good voice, though, and when she was 11 she sang her first song on Vietnam Radio. At 17 she made her first album, and by 21 she was starting to make a name for herself. At the age of 10, she was admitted to the vocal class of the Hanoi Youth Culture House. In 1981, she started recording with Radio the Voice of Vietnam. She became known as a promising young singer with songs Nhớ Về Hà Nội and Papa, a Vietnamese cover of the Myo song. In 1991, Nhung moved to Ho Chi Minh City. She met composer Trịnh Công Sơn in 1992 and began to perform his songs with a new style, creating a wave in Vietnamese music. Hồng Nhung is living in Ho Chi Minh City. -<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hong_Nhung" target="_blank">wikipedia</a></p>
<p style="text-align: center;"><object width="480" height="360" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/KrWnn_ZNTF8?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed width="480" height="360" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/KrWnn_ZNTF8?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0" allowFullScreen="true" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /></object><br />
<a href="www.facebook.com/pages/Hồng-Nhung/109393639086803" target="_blank">Facebook</a> | <a href="http://vi.wikipedia.org/wiki/Hồng_Nhung" target="_blank">Wikipedia (Vietnamese)</a> | <a href="http://last.fm/music/Hồng+Nhung" target="_blank">Last.fm</a> | <a href="http://www.pbs.org/vietnampassage/perspectives/perspectives.music.html" target="_blank">PBS Documentary</a></p>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2012/01/le-hong-nhung/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2012/01/le-hong-nhung/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Film Series: The Mother’s Heart (Tâm Hồn Mẹ) (Viet Nam)</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/the-mothers-heart/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/the-mothers-heart/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2011 07:12:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ronald Gilliam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>
		<category><![CDATA[Film Series]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.org/wordpress/?p=8218</guid>
		<description><![CDATA[CSEAS in cooperation with the Institute for Vietnamese Culture and Education (IVCE) invites you to a special Hawai‘i premiere screening.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>The Center for Southeast Asian Studies in cooperation with the Institute for Vietnamese Culture and Education (IVCE) invites you to a special Hawai‘i premiere screening</em></p>
<p><strong>WEDNESDAY, NOVEMBER 2, 2011</strong></p>
<p><strong> CENTER FOR KOREAN STUDIES AUDITORIUM</strong></p>
<p><strong> 6:30 PM</strong></p>
<p><em>Viet Nam, 2011 (95 mins)</em></p>
<p><em> Vietnamese with English subtitles</em></p>
<p><em>Dir: Phạm Nhuệ Giang</em></p>
<p><em> Cast: Hong Anh, Phung Hoa Hoai Linh, Nguyen Bach Tung Lam, Truong Minh Quoc Thai</em></p>
<p>Lan (Hong Anh) and her daughter Thu (Phung Hoa Hoai Linh) live in a lowland area in the middle of the Red River. Their typical day includes going to the Long Bien Market very early in the morning to buy wholesale groceries and resell them at a local market later in the day. Thu&#8217;s mother falls in love with a driver (Truong Minh Quoc Thai), a relationship that has no future. As Thu suffers from the loneliness of her own mother&#8217;s neglect, she unwittingly becomes a mother to her orphaned best friend (Nguyen Bach Tung Lam )—until an accident changes their lives forever. The Mother’s Heart was produced with assistance from the Global Film Initiative in their effort to promote cross-cultural understanding through the medium of cinema.</p>
<p><strong>The Director:</strong></p>
<p>Ms. Phạm Nhuệ Giang, a graduate of Hanoi University of Cinematography and Hanoi University of Architecture, is a well-known multi-award winning director in Vietnam. Since her debut film, &#8220;Le Petit Culi&#8221;, made in 1992, she has directed many TV series and feature films, which have won her several national and international awards. Among them are the Silver Lotus Prize at the 13th National Film Festival, the First Prize at the 52st FIPRESCI Melbourne International Film Festival, and Second Prize from the Vietnam Association of Cinematography for her film titled &#8220;The Deserted Valley&#8221; in 2001. She also won second prize from the Vietnam Association of Cinematography and the Complimentary Award from the 12th Vietnam National Film Festival for &#8220;Fled&#8221; in 1996, the Silver Prize for &#8220;Waiting for Tet&#8221; from the National Television Film Festival in 2007, the Golden Kite Award from the Vietnam Association of Filmmakers and the Gold Prize at the Vietnam National Television Film Festival in 2007 for her 25-episode series named &#8220;Hau Hoa&#8221;. Most recently, she won the Golden Kite Award again from the Vietnam Association of Filmmakers for her film &#8220;The Real and the Ideal&#8221; in 2009.</p>
<p>For more information on the Institute for Vietnamese Culture and Education (IVCE), go here: <a href="http://www.ivce.org/index.php" target="_blank">http://www.ivce.org/index.php</a></p>
<p><em>[NOTE: NO TRAILER]</em></p>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/the-mothers-heart/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/the-mothers-heart/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bookshelf Spotlight: Southeast Asia &amp; Folklore</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/bookshelf-spotlight-folklore/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/bookshelf-spotlight-folklore/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 Oct 2011 00:47:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pahole Sookkasikon</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bookshelf Spotlight]]></category>
		<category><![CDATA[Cambodia]]></category>
		<category><![CDATA[Countries]]></category>
		<category><![CDATA[Indonesia]]></category>
		<category><![CDATA[Laos]]></category>
		<category><![CDATA[Publications]]></category>
		<category><![CDATA[Resources]]></category>
		<category><![CDATA[Thailand]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>
		<category><![CDATA[Folklore]]></category>
		<category><![CDATA[Folktale]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.org/wordpress/?p=8128</guid>
		<description><![CDATA[Bookshelf Spotlight: 5 Books on Southeast Asia &#038; Folklore]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="Top"><strong>Featured Books</strong></div>
<p>* <a href="#folk-stories">Folk Stories of the Hmong: Peoples of Laos, Thailand, and Vietnam</a><br />
* <a href="#vietnamese-literature">A Glimpse of Vietnamese Oral Literature: Mythology, Tales, Folklore</a><br />
* <a href="#gatiloke">Cambodian Folk Stories from the Gatiloke</a><br />
* <a href="#grandmother">In Grandmother&#8217;s House: Thai Folklore, Traditions, and Rural Village Life</a><br />
* <a href="#indonesian">Indonesian Folktales</a></p>
<div id="folk-stories">
<table width="100%" border="0" bgcolor="#d7d7d7">
<tbody>
<tr>
<td><strong>Folk Stories of the Hmong: Peoples of Laos, Thailand, and Vietnam</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/Folk-Stories-of-the-Hmong.png"><img src="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/Folk-Stories-of-the-Hmong-197x300.png" alt="" title="Folk Stories of the Hmong" width="197" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-8130" /></a><br />
by Norma J. Livo, Dia Cha<br />
ABC-CLIO/Greenwood, 1991</p>
<p>Hmong culture has had an oral tradition for millennia, but the language itself did not even exist in written form until the 1950s. Compiled by famed author and storyteller Norma Livo and coauthor, Dia Cha, this is the first collection of authentic Hmong tales to be published commercially in the English language. Beginning with a description of Hmong history, culture, and folklore, the book includes 16 pages of full-color photographs of Hmong dress and needlework and 27 captivating tales divided into three sections: beginnings; how/why stories; and stories of love, magic, and fun. Appropriate for high school and adult readers, with selected stories appropriate for younger children, this collection is an important addition to multicultural units.</p>
<p><a href="http://www.abc-clio.com/product.aspx?isbn=9780872878549" target="_blank">ABC-CLIO/Greenwood</a> | <a href="http://www.goodreads.com/book/show/8575893-folk-stories-of-the-hmong" target="_blank">Goodreads</a> | <a href="http://www.amazon.com/Folk-Stories-Hmong-Thailand-Folklore/dp/0872878546/ref=sr_1_1?ie=UTF8&#038;qid=1319578427&#038;sr=8-1" target="_blank">Amazon</a> | <a href="http://books.google.com/books?id=b3MX_MMzDZsC&#038;printsec=frontcover&#038;dq=Folk+Stories+of+the+Hmong&#038;hl=en&#038;ei=YSunTvGxCZCPigKpx_WrDQ&#038;sa=X&#038;oi=book_result&#038;ct=result&#038;resnum=1&#038;ved=0CDYQ6AEwAA" target="_blank">Google Books</a></p>
</div>
<p><a href="#Top">Return to Top</a></p>
<div id="vietnamese-literature">
<table width="100%" border="0" bgcolor="#d7d7d7">
<tbody>
<tr>
<td><strong>A Glimpse of Vietnamese Oral Literature: Mythology, Tales, Folklore</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/A-Glimpse-of-Vietnamese-Oral-Literature.png"><img src="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/A-Glimpse-of-Vietnamese-Oral-Literature-192x300.png" alt="" title="A Glimpse of Vietnamese Oral Literature" width="192" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-8132" /></a><br />
by Loc Dinh Pham<br />
Xlibris Corporation, 2002</p>
<p>VIET NAM: The ancient Vietnamese believed that their nation came into existence in the third millennium before the Common Era. The excavated cultural remnants of the earliest inhabitants in the land suggest that their culture belonged to the Bronze-tools Age in around the 7th century before the Common Era. Vietnamese literature in oral form was first to appear in their earliest times long before their written language was established. Oral literature is viewed as a literary treasure of any country in the world of literature. One scholar in Europe once has suggested, &#8220;Les peuples se rejoingnent par leurs sommets, et par leurs racines, et different par l´entre-deux&#8221;. That is, peoples in the world come across at the summit or great thoughts, and at the bottom or oral literature, and differ in spaces between the two.</p>
<p><a href="http://www2.xlibris.com/bookstore/bookdisplay.aspx?bookid=13846" target="_blank">Xlibris Corporation</a> | <a href="http://www.goodreads.com/book/show/1546643.A_Glimpse_of_Vietnamese_Oral_Literature" target="_blank">Goodreads</a> | <a href="http://www.amazon.com/Glimpse-Vietnamese-Oral-Literature-Mythology/dp/1401040381/ref=sr_1_1?s=books&#038;ie=UTF8&#038;qid=1319578756&#038;sr=1-1" target="_blank">Amazon</a> | <a href="http://books.google.com/books?id=CBunPwAACAAJ&#038;dq=A+Glimpse+of+Vietnamese+Oral+Literature&#038;hl=en&#038;ei=iiynTvqJI6fmiAKZxKi7DQ&#038;sa=X&#038;oi=book_result&#038;ct=result&#038;resnum=1&#038;ved=0CC4Q6AEwAA" target="_blank">Google Books</a></p>
</div>
<p><a href="#Top">Return to Top</a></p>
<div id="gatiloke">
<table width="100%" border="0" bgcolor="#d7d7d7">
<tbody>
<tr>
<td><strong>Cambodian Folk Stories from the Gatiloke</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/Cambodian-Folk-Stories-from-the-Gatiloke.png"><img src="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/Cambodian-Folk-Stories-from-the-Gatiloke-189x300.png" alt="" title="Cambodian Folk Stories from the Gatiloke" width="189" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-8134" /></a><br />
by Muriel Paskin Carrison<br />
Tuttle Publishing, 1993</p>
<p>Fifteen folk stories with origins in the teachings of Buddhist monks and translations from the Gatiloke, an ancient literary tradition from Cambodia. The stories concern simple villagers, monks, lords, kings, talking animals, a Moslem, a Brahmani, even a &#8220;savage&#8221; Phong. Most of the stories will present difficulties for Western children. A thief escapes with a widow&#8217;s jewels, a king fails to keep his promise, an old woman plots to kill her son in order to marry a handsome youngster, but few of the offenders are punished; the point of the story lies else where. Carrison provides explanation in an introduction that gives an ac count of Buddhism and shows how its spirit infuses the tales. She also adds brief notes at the end of each story in order to make its meaning clear. An information-packed appendix contains a description of the land and people of Cambodia, a short history of the country, an account of village life, and a list of recommended readings aimed at adults. Attractive small line drawings are scattered throughout the book. Except for a few Cambodian tales included in the multi-volume set Folk tales from Asia for Children Every where (Weatherhill, 1975), there is nothing else available from this region. While some of the stories have a &#8220;worthy but dull&#8221; air about them, Carrison&#8217;s volume does go beyond filling the gap. More than a collection of folktales, it serves as an introduction to a little-known culture, exemplary in its scholarship and clarity. Ellen D. Warwick, Robbins Junior Lib., Arlington, Mass.</p>
<p><a href="http://www.tuttlepublishing.com/book/?GCOI=48053100923930" target="_blank">Tuttle Publishing</a> | <a href="http://www.goodreads.com/book/show/5069715-cambodian-folk-stories-from-the-gatiloke" target="_blank">Goodreads</a> | <a href="http://www.amazon.com/Cambodian-Stories-Gatiloke-Muriel-Carrison/dp/080481905X/ref=sr_1_1?s=books&#038;ie=UTF8&#038;qid=1319579204&#038;sr=1-1" target="_blank">Amazon</a> | <a href="http://books.google.com/books?id=vMftduZqve8C&#038;printsec=frontcover&#038;dq=Cambodian+Folk+Stories+from+the+Gatiloke&#038;hl=en&#038;ei=uE-nTrCSG-zXiQLDrK3PDQ&#038;sa=X&#038;oi=book_result&#038;ct=result&#038;resnum=1&#038;ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&#038;q&#038;f=false" target="_blank">Google Books</a></p>
</div>
<p><a href="#Top">Return to Top</a></p>
<div id="grandmother">
<table width="100%" border="0" bgcolor="#d7d7d7">
<tbody>
<tr>
<td><strong>In Grandmother&#8217;s House: Thai Folklore, Traditions, and Rural Village Life</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/In-Grandmothers-House.png"><img src="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/In-Grandmothers-House-193x300.png" alt="" title="In Grandmother&#039;s House" width="193" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-8136" /></a><br />
by Peter Robinson, Sorasing Kaowai<br />
Monsoon Books Pte. Ltd., 2011</p>
<p>In Grandmother’s House is the fascinating true story of a boy’s childhood in a remote Thai village. Brought up by his grandmother—the village matriarch, healer and midwife—Sorasing Kaowai retells some of the folk stories, traditions and superstitions that his grandmother passed on to him, including the strange tale of a mysterious forest-dwelling tribe of pygmies, a fifteen-meter-long python and even a local Bigfoot!</p>
<p>Sorasing recounts how village healers diagnosed and treated illnesses with a ball of sticky rice and a length of string or, in especially difficult cases, an egg. He explains why some Thai men were, and still are, terrified of being visited by Phi Mae Mai, a female ghost with an insatiable sexual appetite, and he remembers his delight at seeing his first tractor, only to be warned off the machine by his grandmother: And what does a tractor return to the Earth Mother?</p>
<p>Thailand has developed greatly since Sorasing’s grandmother returned to the Earth Mother last century. Many of the ancient rural traditions that influenced and guided her long life have now been lost and forgotten. In Grandmother’s House preserves at least a few of them for future generations.</p>
<p><a href="http://www.monsoonbooks.com.sg/bookpage_0866587.html" target="_blank">Monsoon Books Pte. Ltd.</a> | <a href="http://www.goodreads.com/book/show/12762391-in-grandmother-s-house" target="_blank">Goodreads</a> | <a href="http://www.amazon.com/Grandmothers-House-Folklore-Traditions-Village/dp/9810866585/ref=sr_1_1?s=books&#038;ie=UTF8&#038;qid=1319588931&#038;sr=1-1" target="_blank">Amazon</a> | <a href="http://books.google.com/books?id=0HM_YgEACAAJ&#038;dq=In+Grandmother%27s+House:+Thai+Folklore,+Traditions,+and+Rural+Village+Life&#038;hl=en&#038;ei=OlSnTujHA8jSiAKf_8CfDQ&#038;sa=X&#038;oi=book_result&#038;ct=result&#038;resnum=1&#038;ved=0CC4Q6AEwAA" target="_blank">Google Books</a></p>
</div>
<p><a href="#Top">Return to Top</a></p>
<div id="indonesian">
<table width="100%" border="0" bgcolor="#d7d7d7">
<tbody>
<tr>
<td><strong>Indonesian Folktales</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><a href="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/Indonesian-Folktales.png"><img src="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/Indonesian-Folktales-208x300.png" alt="" title="Indonesian Folktales" width="208" height="300" class="alignnone size-medium wp-image-8138" /></a><br />
by Murti Bunanta, Margaret Read MacDonald (Editor)<br />
Libraries Unlimited, ABC-CLIO, 2003</p>
<p>The world&#8217;s largest archipelago, Indonesia is home to hundreds of ethnic groups with diverse cultures and languages. Focusing on the rich heritage of the country, this latest addition to the highly acclaimed World Folklore Series presents 29 stories from across Indonesia, most of which have never been published in the English language. Build your multicultural collection or expand your repertoire with tales that provide a moving and colorful image of the diversity and richness of the people and lands of Indonesia. Six thematic groups are presented: Jealous and Envious Brothers and Sisters; Stories of Independent Princesses; Stories of Ungrateful Children; Stories about Rice; Stories of Place Legends; and Stories of How Things Come to Be.</p>
<p><a href="http://www.abc-clio.com/product.aspx?isbn=9781563089091" target="_blank">Libraries Unlimited, ABC-CLIO</a> | <a href="http://www.goodreads.com/book/show/1389039.Indonesian_Folktales" target="_blank">Goodreads</a> | <a href="http://www.amazon.com/Indonesian-Folktales-World-Folklore-Bunanta/dp/1563089092/ref=sr_1_1?s=books&#038;ie=UTF8&#038;qid=1319589625&#038;sr=1-1" target="_blank">Amazon</a> | <a href="http://books.google.com/books?id=pd1GmLf9j-wC&#038;printsec=frontcover&#038;dq=Indonesian+Folktales&#038;hl=en&#038;src=bmrr&#038;ei=D1enTsTPGJPXiQKaotWlDg&#038;sa=X&#038;oi=book_result&#038;ct=result&#038;resnum=1&#038;ved=0CDQQ6AEwAA#v=onepage&#038;q&#038;f=false" target="_blank">Google Books</a></p>
<p><a href="#Top">Return to Top</a></p>
</div>
</div>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/bookshelf-spotlight-folklore/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/bookshelf-spotlight-folklore/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Song of the Week: Đàm Vĩnh Hưng (Viet Nam)</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/dam-vinh-h%c6%b0ng/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/dam-vinh-h%c6%b0ng/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 Oct 2011 19:00:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ronald Gilliam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Song of the Week]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>
		<category><![CDATA[Pop]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.org/wordpress/?p=7884</guid>
		<description><![CDATA[This week we highlight a single from Đàm Vĩnh Hưng.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="550" height="40"><param name="movie" value="http://grooveshark.com/songWidget.swf" /><param name="wmode" value="window" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="flashvars" value="hostname=cowbell.grooveshark.com&#038;songIDs=32143112&#038;style=metal&#038;p=0" /><embed src="http://grooveshark.com/songWidget.swf" type="application/x-shockwave-flash" width="550" height="40" flashvars="hostname=cowbell.grooveshark.com&#038;songIDs=32143112&#038;style=metal&#038;p=0" allowScriptAccess="always" wmode="window" /></object></p>
<p><img src="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/10/damvinhhung-small-150x150.jpg" style="margin-left: 5px; margin-right: 5px; border-width: 1px; border-color: black; border-style: solid;" title="damvinhhung-small" width="150" height="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-7886" /></p>
<p>Đàm Vĩnh Hưng (born October 2, 1971) is a Vietnamese pop star. Hung was born in Ho Chi Minh city in 1971 with his first career as a hair dresser. Mr. Dam began his musical career in 1996. </p>
<p>He has become very popular in Vietnam beginning with his first career solo, “Bình Minh Sẽ Mang Em Đi” and “Tình Ơi Xin Ngủ Yên”. Hung is involved in combating the escalating traffic crisis. He is a goodwill ambassador to Asia Injury Prevention Foundation. In July 2010, Hung came to Santa Clara, California to give a concert. Security was heavy in expectation of protests by Vietnamese Americans, many of whom see him as a symbol of the communist government which they fled. Activist Ly Tong dressed up in drag in order to slip through security, and under the pretext of giving Hung a flower, sprayed him in the face with pepper spray.</p>
<p><center><object width="480" height="360"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/q1sRR6cL7Jw?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/q1sRR6cL7Jw?version=3&amp;hl=en_US&amp;rel=0" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="360" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object><br />
<a href="http://www.damvinhhung.ws" target="_blank">Official Website</a> | <a href="vi-vn.facebook.com/Mr.DamPage" target="_blank">Facebook Page</a> | <a href="http://www.allmusic.com/artist/dam-vinh-hung-p1078781 target="_blank">All Music Page</a> | <a href="http://www.thanhniennews.com/2010/Pages/20100726230143.aspx" target="_blank">Thanh Nien News Article</a> | <a href="http://www.last.fm/music/Dam%2BVinh%2BHung%2B%2526%2BHong%2BNgoc/_/Vung+Troi+Binh+Yen" target="_blank">Last.fm</a></center></p>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/dam-vinh-h%c6%b0ng/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/10/dam-vinh-h%c6%b0ng/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Southeast Asian Films at HIFF31</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/09/hiff31/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/09/hiff31/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 25 Sep 2011 06:29:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pahole Sookkasikon</dc:creator>
				<category><![CDATA[Countries]]></category>
		<category><![CDATA[Film]]></category>
		<category><![CDATA[Indonesia]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Singapore]]></category>
		<category><![CDATA[Thailand]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>
		<category><![CDATA[Events]]></category>
		<category><![CDATA[Events & News]]></category>
		<category><![CDATA[Film Series]]></category>
		<category><![CDATA[HIFF]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.org/wordpress/?p=7851</guid>
		<description><![CDATA[Check out the upcoming Southeast Asia films at HIFF 31!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>31st Hawaii International Film Festival</strong><br />
<a href="http://hiff.org/program/index.php/venues/">Various Venues</a> across Honolulu, HI<br />
<em>13 &#8211; 23 October 2011</em></p>
<p><img src="http://i1109.photobucket.com/albums/h432/cseas/2011-HIFF31-Web-Banner-1.jpg" alt="" /></p>
<p>Established in 1981, <a href="http://www.hiff.org"><strong>Hawaii International Film Festival (HIFF)</strong></a> is dedicated to the advancement of understanding and cultural exchange among the peoples of Asia, the Pacific and North America through the medium of film. The Center for Southeast Asian Studies is proud to sponsor the following films at the 31st HIFF:</p>
<p><img class="alignright" title="THE GAME KISS" src="http://hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/GAME_KISS_pic_1_1.jpg" alt="" width="220" height="120" /><br />
<strong><a href="http://hiff.org/program/films/detail/the_game_kiss_2011">THE GAME KISS</a></strong><br />
Part of SHORTS PROGRAM #2<br />
Dir. Paul Agusta<br />
Indonesia 2011<br />
9:15 PM | Saturday, October 15 | Dole Cannery E</p>
<p><img class="alignright" title="BUSONG" src="http://hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/BUSONG_pic_2_1.jpg" alt="" width="220" height="120" /><br />
<a href="http://hiff.org/program/films/detail/busong_2011"><strong>BUSONG</strong></a><br />
Dir. Auraeus Solito 2011<br />
Philippines 2011<br />
8:00 PM | Monday, October 17 | Dole Cannery F<br />
1:00 PM | Tuesday, October 18 | Dole Cannery B</p>
<p><img class="alignright" title="LIVING IN SEDUCED CIRCUMSTANCES" src="http://www.hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/LIVING_IN_SEDUCED_CIRCUMSTANCES_pic_2_1.jpg" alt="" width="220" height="120" /><br />
<a href="http://www.hiff.org/program/films/detail/living_in_seduced_circumstances_2011"><strong>LIVING IN SEDUCED CIRCUMSTANCES</strong></a><br />
Dir. Ian Gamazon 2011<br />
United States/Vietnam 2011<br />
8:45 PM | Tuesday, October 18 | Dole Cannery C</p>
<p><img class="alignright" title="THE DANCE OF TWO LEFT FEET (ANG SAYAW NG DALAWANG KALIWANG PAA)" src="http://hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/DANCE_OF_TWO_LEFT_FEET_pic_31_1.jpg" alt="" width="220" height="120" /><br />
<a href="http://hiff.org/program/films/detail/the_dance_of_two_left_feet_2011"><strong>THE DANCE OF TWO LEFT FEET (ANG SAYAW NG DALAWANG KALIWANG PAA)</strong></a><br />
Dir. Alvin Yapan<br />
Philippines 2011<br />
6:00 PM | Saturday, October 15 | Dole Cannery D<br />
4:30 PM | Monday, October 17 | Dole Cannery E</p>
<table width="100%" border="0" bgcolor="#d7d7d7">
<tbody>
<tr>
<td><strong>CSEAS Southeast Asian Film Guide for the 31th HIFF:</strong></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong><a href="http://hiff.org/program/films/detail/rakenrol_2011"><img class="alignright" title="RAKENROL" src="http://hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/RAKENROL_pic_2_1.jpg" alt="" width="180" height="100" />RAKENROL</a></strong><br />
Dir. Quark Henares<br />
Philippines 2011<br />
6:15 PM | Saturday, October 15 | Dole Cannery E</p>
<p><a href="http://hiff.org/program/films/detail/star_crossed_love_2011"><strong>STAR-CROSSED LOVE</strong></a><br />
Dir. Erick Salud<img class="alignright" title="STAR-CROSSED LOVE" src="http://hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/STAR-CROSSED_LOVE_pic_4_1.jpg" alt="" width="180" height="100" /><br />
Philippines 2011<br />
9:30 PM | Friday, October 21 | Dole Cannery E<br />
8:15 PM | Sunday, October 23 | Dole Cannery E</p>
<p><strong><a href=" http://hiff.org/program/films/detail/thelma_2011">THELMA</a></strong><br />
Dir. Paul Soriano<img class="alignright" title="THELMA" src=" http://hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/THELMA_pic_3_1.jpg " alt="" width="180" height="100" /><br />
Philippines 2011<br />
2:45 PM | Saturday, October 15 | Dole Cannery B</p>
<p><a href=" http://hiff.org/program/films/detail/woman_in_the_septic_tank_the_2011 "><strong>THE WOMAN IN THE SEPTIC TANK<br />
(ANG BABAE SA SEPTIC TANK )</strong></a><img class="alignright" title="THE WOMAN IN THE SEPTIC TANK" src="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/09/WOMAN_IN_THE_SEPTIC_TANK_pic_1_2.jpg" alt="" width="180" height="100" /><br />
Dir. Marlon Rivera<br />
Philippines 2011<br />
5:00 PM | Thursday, October 20 | Dole Cannery E</p>
<p><a href=" http://hiff.org/program/films/detail/breakfast_lunch_dinner_2011 "><strong>BREAKFAST LUNCH DINNER</strong></a><br />
Dir. Kaz Cai, Wang Jing, Anocha Suwichakornpong<br />
Singapore 2011<img class="alignright" title="BREAKFAST LUNCH DINNER" src=" http://hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/BREAKFAST_LUNCH_DINNER_pic_1_1.jpg " alt="" width="180" height="100" /><br />
3:30 PM | Wednesday, October 19 | Dole Cannery C<br />
11:30 AM | Saturday, October 22 | Dole Cannery A</p>
<p><strong><a href="http://hiff.org/program/films/detail/eternity_2011">ETERNITY<br />
</a></strong>Dir. Sivaroj Kongsakul<br />
Thailand 2010<img class="alignright" title="ETERNITY" src="http://hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/ETERNITY_pic_1_1.jpg " alt="" width="180" height="100" /><br />
1:00 PM | Sunday, October 16 | Dole Cannery C<br />
3:30 PM | Tuesday, October 18 | Dole Cannery F<br />
<strong></strong></p>
<p><strong><a href="http://hiff.org/program/films/detail/saigon_electric_2011">SAIGON ELECTRIC</a></strong><br />
Dir. Stephane Gauger<br />
United States, Viet Nam 2011<img class="alignright" style="border-style: initial; border-color: initial; float: right; border-width: 0px;" title="SAIGON ELECTRIC" src="http://hiff.org/program/assets/images/2011_fall_festival/thumbs/SAIGON_ELECTRIC_pic_5_1.jpg" alt="" width="180" height="100" /><br />
4:30 PM | Saturday, October 22 | Dole Cannery A</p>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/09/hiff31/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/09/hiff31/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>UH Globalisation Research Center and Alum Honored in Việt Nam</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/09/bui-xuan-phai-award/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/09/bui-xuan-phai-award/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Sep 2011 21:00:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ronald Gilliam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Events & News]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>
		<category><![CDATA[award]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.org/wordpress/?p=7784</guid>
		<description><![CDATA[Mike Douglass was recently awarded the Bùi Xuân Phái Prize.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The University of Hawaii-Manoa&#8217;s Globalisation Research Center directed by Dr. Mike Douglas and the Lac Viet Centre for Community Support and Development  under curator Dr. Michael Digregorio (MA &#8217;93, Urban &#038; Regional Planning) were  presented with the prestigious Bùi Xuân Phái Prize in a competition to design Hanoi city&#8217;s Thống Nhất Park. </p>
<p>The Bùi Xuân Phái Prize is given out annually to individuals and organizations who have made outstanding contributions to the city of Hà Nội in the fields of culture, arts, and the betterment of society.  </p>
<p>Digregorio noted that &#8220;This is the first time foreigners have won this prize. Mike Douglass has been crucial in guiding a process of awakening that has drawn in more and more architects and planners into a way of looking at public space as part of a social process that runs counter to the process of corporatization under way in Vietnam&#8217;s cities. Our project reminds younger generations to look back at the past while thinking about what they can do to make Hà Nội more beautiful in the future.&#8221;</p>
<p>For an interesting blog piece on Thống Nhất Park go here: <a href="http://davidlloydson.com/2011/06/07/74/" target="_blank">http://davidlloydson.com/2011/06/07/74/</a> </p>
<p><center><iframe class="scribd_iframe_embed" src="http://www.scribd.com/embeds/64942253/content?start_page=1&#038;view_mode=list&#038;access_key=key-8evki0msoxi8wyo42n4" data-auto-height="true" data-aspect-ratio="0.772727272727273" scrolling="no" id="doc_21271" width="100%" height="600" frameborder="0"></iframe><script type="text/javascript">(function() { var scribd = document.createElement("script"); scribd.type = "text/javascript"; scribd.async = true; scribd.src = "http://www.scribd.com/javascripts/embed_code/inject.js"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(scribd, s); })();</script></center></p>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/09/bui-xuan-phai-award/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/09/bui-xuan-phai-award/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Job: Program Associate (Immigration and Operations)</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/08/job-program-associate-vef/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/08/job-program-associate-vef/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Aug 2011 23:37:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ronald Gilliam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Employment Opportunities]]></category>
		<category><![CDATA[News]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>
		<category><![CDATA[Employment]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.org/wordpress/?p=6868</guid>
		<description><![CDATA[The Vietnam Education Foundation seeks applications for the Program Associate position (Immigration and Operations) in its U.S. office]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="View Program Associate - Vietnam Education Foundation on Scribd" href="http://www.scribd.com/doc/61402455/Program-Associate-Vietnam-Education-Foundation" style="margin: 12px auto 6px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block; text-decoration: underline;">Program Associate &#8211; Vietnam Education Foundation</a> <object id="doc_74081" name="doc_74081" height="600" width="100%" type="application/x-shockwave-flash" data="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" style="outline:none;" ><param name="movie" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf"><param name="wmode" value="opaque"><param name="bgcolor" value="#ffffff"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><param name="FlashVars" value="document_id=61402455&#038;access_key=key-jnxs6ahn12mzvqi38ra&#038;page=1&#038;viewMode=list"><embed id="doc_74081" name="doc_74081" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=61402455&#038;access_key=key-jnxs6ahn12mzvqi38ra&#038;page=1&#038;viewMode=list" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="600" width="100%" wmode="opaque" bgcolor="#ffffff"></embed></object></p>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/08/job-program-associate-vef/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/08/job-program-associate-vef/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Subtitled Film from Vietnam</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/06/subtitled-film-from-vietnam/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/06/subtitled-film-from-vietnam/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Jun 2011 01:59:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ronald Gilliam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Subtitling Project]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>
		<category><![CDATA[Film Series]]></category>
		<category><![CDATA[Subtitling]]></category>
		<category><![CDATA[War]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.com/wordpress/?p=5682</guid>
		<description><![CDATA[The University of Hawaii’s SEA Film Translation Project recently produced two subtitled Vietnamese language films for public viewing in the U.S.!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>The University of Hawaii’s Southeast Asian Film Translation Project recently produced two subtitled Vietnamese language films, now available for public viewing in the United States!</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="font-weight: normal;"><img class="alignleft" style="margin-left: 5px; margin-right: 5px; border: 1px solid black;" title="program-vietnam-008" src="http://02e91c7.netsolhost.com/wordpress/wp-content/uploads/2009/10/program-vietnam-008.jpg" alt="program-vietnam-008" width="144" height="112" /></span>BONG SEN</strong> (1998) is a remarkable co-production between Algeria and Vietnam. The film won Third Prize at the Seventh Festival of African Cinema in Morocco. In the 1950s, the French Army sent thousands of indigenes, soldiers conscripted from colonies in North Africa, to fight in the so-called “Dirty War” in Indochina. Set against the growing Vietnamese struggle for independence is a love story involving Ali, portrayed by Algerian actor El-Mellouhi Niddal, and Lien (Nguyen An Chinh), a beautiful Viet Minh guerrilla.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><strong><span style="font-weight: normal;"><img class="alignleft" style="margin-left: 5px; margin-right: 5px; border: 1px solid black;" title="program-vietnam-007" src="http://02e91c7.netsolhost.com/wordpress/wp-content/uploads/2009/10/program-vietnam-007.jpg" alt="program-vietnam-007" width="144" height="112" /></span>PASSERINE BIRD</strong> (1962). The Vietnam Film Institute stumbled upon a deteriorating 16mm print of this lost classic which the Hong Kong Film Archive restored and the Center subtitled. The film offers a lyric view of village level resistance to French colonial aggression in Viet Nam in the 1950s. Nga, a young girl, is thrown into the bitter struggles of her fellow countrymen as images of innocent youth are bled away, turning into the steadfastness of nationalist resolve.</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/06/subtitled-film-from-vietnam/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/06/subtitled-film-from-vietnam/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Two Viet Nam Talks</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/05/vietnam-talks/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/05/vietnam-talks/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 04 May 2011 21:41:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ronald Gilliam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Speaker Series]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.com/wordpress/?p=5313</guid>
		<description><![CDATA[Two talks on Vietnam and education on May 5th and 6th]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>“English-teachers as moral guides in Vietnam and China: Maintaining and re-traditionalizing morality”</strong></p>
<p>Dr. Phan Le Ha<br />
Faculty of Education, Monash University, Australia<br />
Vietnam National University Hanoi</p>
<p><strong>Thursday, May 5, 2011<br />
Tokioka Room, Moore Hall 319</strong></p>
<p>“<strong>The nation state, globalization and new ways of understanding brain drain: Vietnam as a case study”</strong></p>
<p>Dr. Phan Le Ha<br />
Faculty of Education, Monash University, Australia<br />
Vietnam National University Hanoi</p>
<p><strong>Friday, May 6, 2011<br />
Sakamaki Hall A201</strong></p>
<p>Dr. Phan Le Ha lectures in the Faculty of Education Monash University Australia. She also holds visiting professorship at the University of Reading UK and Vietnam National University Hanoi. Her expertise includes identity studies, cultural sociology of education, language teacher education and internationalization of education. She has published and conducted a wide range of projects in these areas. She is currently a Visiting Professor at the University of Hawaii at Manoa.</p>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/05/vietnam-talks/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/05/vietnam-talks/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Song of the Week: Quang Lê (Viet Nam)</title>
		<link>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/04/quang-le/</link>
		<comments>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/04/quang-le/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Apr 2011 18:30:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ronald Gilliam</dc:creator>
				<category><![CDATA[Countries]]></category>
		<category><![CDATA[Song of the Week]]></category>
		<category><![CDATA[Viet Nam]]></category>
		<category><![CDATA[Music]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.cseashawaii.com/wordpress/?p=5160</guid>
		<description><![CDATA[This week we present Quang Lê and his single, "Em Hãy Về Đi." Enjoy!]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="550" height="40" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="wmode" value="window" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="flashvars" value="hostname=cowbell.grooveshark.com&amp;widgetID=25052314&amp;style=metal&amp;p=0" /><param name="src" value="http://listen.grooveshark.com/songWidget.swf" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="550" height="40" src="http://listen.grooveshark.com/songWidget.swf" flashvars="hostname=cowbell.grooveshark.com&amp;widgetID=25052314&amp;style=metal&amp;p=0" allowscriptaccess="always" wmode="window"></embed></object></p>
<p><img class="alignleft size-thumbnail wp-image-5162" style="margin-left: 5px; margin-right: 5px; border: 1px solid black;" title="3389045" src="http://www.cseashawaii.com/wordpress/wp-content/uploads/2011/04/3389045-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /><strong>Quang Lê</strong> was born in Vietnam, with family roots from Central Vietnam in the City of Huế. He is the third son in a family of 6 siblings, and one adopted sister. His family immigrated to the United States in 1991, and initially settled in Missouri. His family then moved to Orange County, California. Although Quang Lê had been singing at a very young age, it was not until the year 2000 that Quang Lê decided to become a singer professionally.</p>
<p>Prior to appearing on the Paris By Night stage, a musical production created by Thúy Nga Productions, Quang Lê sang for a smaller music production called Ca Dao. He released three albums with Ca Dao singing “Quê Hương” songs such as “Ngại Ngùng”, “Em Ve Voi Nguoi”, “Chim Sáo Ngày Xưa”, “Tinh Cha” and “Lối Thu Xưa”. He was even given the opportunity to sing with a very famous female Vietnamese singer at the time, Phi Nhung, on two songs entitled “Ngày Đã Đơm Bông” and “Ngau Hung Ly Qua Cau”. Quang Lê had submitted a video to Thúy Nga Productions but at the time, they did need singers to perform “Quê Hương” songs. He waited two years before he received an invitation to appear in Thúy Nga’s Paris by Night 66, entitled “Người Tình va Quê Hương”, an opportunity that opened all doors for Quang Lê and started his journey to becoming one of the top selling artists within the Vietnamese music industry.</p>
<p>Quang Lê is a devout Buddhist and performs at many temples around the world, often for fundraising events. A major event which Quang Lê frequently participates in is “Lễ Hội Quan Âm” at the Việt Nam Buddhist Temple in Sugarland, Texas, located in the suburbs of Houston. Quang Lê also gets invitations from overseas Temple such as in France and Australia to perform. Quang Lê was approached by Nguyen Dat, vice president of the Vietnamese Buddhist Temple to release a Buddhist CD. In early 2009, in time for Lễ Hội Quan Âm, Quang Lê Entertainment released “Giót Nước Từ Bi” (Tears of Compassion), an album dedicated to Avalokiteshvara, the bodhisattva of compassion.</p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="390" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/_4y6to96tHg?fs=1&amp;hl=en_US" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="390" src="http://www.youtube.com/v/_4y6to96tHg?fs=1&amp;hl=en_US" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object><br />
<a href="https://www.facebook.com/QuangLeOfficialPage" target="_blank">Facebook Fan Page</a> | <a href="http://www.myspace.com/quangleofficial" target="_blank">MySpace</a> | <a href="http://www.last.fm/music/Quang+Le" target="_blank">Last.fm</a> | <a href="http://www.youtube.com/user/QuangLeFanPage/" target="_blank">Youtube Fan Site</a></p>
<div class="printfriendly align"><a href="http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/04/quang-le/?pfstyle=wp" rel="nofollow" ><img src="//cdn.printfriendly.com/pf-print-icon.gif" alt="Print Friendly"/><span class="printandpdf printfriendly-text"> Print <img src="//cdn.printfriendly.com/pf-pdf-icon.gif" alt="Get a PDF version of this webpage" /> PDF </span></a></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.cseashawaii.org/wordpress/2011/04/quang-le/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

